• 拠点

  ドイツ、ベーレンスドルフ

• 愛車

  Riese & Müller Superdelite電動自転車

• モットー

  「母なる地球は生きています！この宝物を守り、私たちの子どもたちが明日も鳥のさえずりを聞き、木々を見られるようにしましょう！」

「冒険家、映像制作者、写真家、作家としての私たちの目標は、現地の交通手段を利用して、陸路と海路で母なる地球を40年間旅することです。マルコポーロ以来、存在していなかった旅の生活です。これまで、私たちの旅の記録は、1,210回以上のメディアへの登場と、12冊の本で報告してきました。過去29年間で、私たちは、ラクダ、馬、象、徒歩、バイク、自転車、電動自転車、あるいは飛行機以外の国の交通機関を利用して、約432,000kmを旅してきました。」

「冒険家、映像制作者、写真家、作家としての私たちの目標は、現地の交通手段を利用して、陸路と海路で母なる地球を40年間旅することです。マルコポーロ以来、存在していなかった旅の生活です。これまで、私たちの旅の記録は、1,210回以上のメディアへの登場と、12冊の本で報告してきました。過去29年間で、私たちは、ラクダ、馬、象、徒歩、バイク、自転車、電動自転車、あるいは飛行機以外の国の交通機関を利用して、約432,000kmを旅してきました。」

「訪れた国の数は91。移動距離は地球を10周分、月に1回旅行するのと同じくらいです。私たちの冒険をいくつかご紹介します。

• 徒歩とラクダでオーストラリア大陸を7,000km移動しました。
• 中国西部のタクラマカンという死の砂漠を1,000km歩きとおしました。
• ヨーロッパ人として初めて、パキスタンの1,500kmの荒野をラクダに乗って旅しました。
• ドイツからモンゴルまで、15,000kmの道のりを自転車で移動しました。最低気温が-50°Cまで下がった冬は、モンゴル北部の最後のトナカイ遊牧民と可動住居で過ごしました。
• 電動自転車での17,000kmの旅では、シベリアから始まり、モンゴル、中国、ベトナム、ラオス、カンボジア、タイまで走り抜けました。

私たちのライフプロジェクト「The Great Journey」では、母なる地球のアンバサダーとして、この惑星の時代の記録を作成したいと考えています。毎日少しずつ速度を増して自らを追い越していく世界と対照となるものを形成したいのです。母なる地球のアンバサダーとして、私たちは文化、宗教、さまざまな視点の間に理解の架け橋を築きます。私たちは、何らかの理由で外国を訪れ、その住民と交流する機会のない人たちの目と耳になります。地球が生きており、死んだ惑星ではないという事実に注目してほしいと思います。地球は守る価値のある存在です。そうしてこそ、未来の世代にとってその生活が価値のあるものであり続け、子どもたちが明日も木々を見、鳥のさえずりを聞くことができるのです。」